Başka bir şey okurken şans eseri Joel Spolsky'nin 2001'de nokta com balonu söndüğünde yaptığı yorumlardan birisine rastladım. Kendimce Türkçe'ye çevirmek istedim ve bir parçasını buraya yazasın geldi:
"Özür dilerim işibitmişşirket.com. Bir ay kadar bir süre için eğlenceliydin ama şimdi sadece acınılası bir durumdasın. Biz ürünümüzü iyileştirmekle uğraşacağız ve faaliyetimize devam etmeye çalışacağız. Bunu da müşterilerimizi dinleyerek ve kendi ürettiklerimizi kullanarak yapacağız; risk sermayesi bulmak için ülkenin dört her yanına uçakla gidip gelerek değil. "
Herhangi bir kişi yok aklımda. Herhalde Joel Spolsky'nin de yoktu. Ama hitap tarzındaki sertliği bir kenara koyarsak, ifade edilen bakış açısı, yaklaşım net. İşini yapan, işini daha iyi yapmak için çabalayan, daima hayatta kalır.
Tags: Genel Portakal Teknoloji
